casaBLUE Tamiami Kanal, auf dem Weg zum Caloosahatchee River